新飞越比弗利第三季第6集：

当上父母的Jen和Ryan知道Naomi被强奸的事后，Jen决定采取行动。Ryan鼓励Naomi勇于面对自己，但他却面临丢掉饭碗的危险。Annie偷偷跑去看Charlie试演，却发现了他黑暗的一面。Dixon向Ivy道歉，希望她能原谅自己主动提出分手。然而Ivy已下定决心将自己的处女给其他男人。Oscar将自己的一段往事告诉Laurel和Ivy，令她们感到震惊。